16th July 2009 Friday, July 17th, 2009 
Vr era som bol zase na kopci. Nad západnej Francúzskom bolo plno búrok ™ ek a tak sa tam nadväzovala veľmi pe> KNA spojenie. Dnes by ma> la pr ™ ejít táto fronta cez ČŒeskou republiku. Ešte> ku vr erejšímu dňu, nad Rakúskom sa vytvor ™ ilo ne> koľko búrok ™ ek i keď nie tak výrazných ako nad Francúzskom. Aj tak sa dalo de> lat spojenie do Slovinska, Chorvátska a Talianska. Ako 9ASSB, 9A1CAL, S51ZO, I6XCK a I4XCC. Claudio sa prejavil už mnohokrát ako prvotriedne operátor a č love> k zapálený pre testovanie na 3 cm pásme. Be> hom krátkej chvíle sme našli scatterpoint ktorý fungoval dosť dlho do več era. Ako obvykle aktivita nebola vysoká aj keď šancí na DX spojenie bolo veľa (QSO s Cesare I6XCK bolo 774km). Vďaka všetkým za trpiac nespravedlivo> mlčanlivosti a teším sa na ďalšie spojenie už dnes po popoludní.
Yesterday am was again on the hill. Over western France was lot thunderstorms So where connected very nice connection. Today would had cross this front over Slovak republic. Yet to yesterday day, above Austria created several Thunderstorm even if not as expressive like above France. Aj So given do connection to the Slovenia, Croatia and Italy. Like 9ASSB, 9A1CAL, S51ZO, I6XCK and I4XCC. Claudio oneself disple manifest already many a time like first - class operator and man enthusiastic about testing on 3 cm band. During short while Radi find scatterpoint which functioned múch long by evening. As usual activity wasn'ta high even if chance of DX connection been many (QSO with Cesare I6XCK was 774km). Thanks to all behind patience and I am looking forward to next connection already today after afternoon.
Karel - OK1JKT
Vr era som bol zase na kopci. Nad západnej Francúzskom bolo plno búrok ™ ek a tak sa tam nadväzovala veľmi pe> KNA spojenie. Dnes by ma> la pr ™ ejít táto fronta cez ČŒeskou republiku. Ešte> ku vr erejšímu dňu, nad Rakúskom sa vytvor ™ ilo ne> koľko búrok ™ ek i keď nie tak výrazných ako nad Francúzskom. Aj tak sa dalo de> lat spojenie do Slovinska, Chorvátska a Talianska. Ako 9ASSB, 9A1CAL, S51ZO, I6XCK a I4XCC. Claudio sa prejavil už mnohokrát ako prvotriedne operátor a č love> k zapálený pre testovanie na 3 cm pásme. Be> hom krátkej chvíle sme našli scatterpoint ktorý fungoval dosť dlho do več era. Ako obvykle aktivita nebola vysoká aj keď šancí na DX spojenie bolo veľa (QSO s Cesare I6XCK bolo 774km). Vďaka všetkým za trpiac nespravedlivo> mlčanlivosti a teším sa na ďalšie spojenie už dnes po popoludní.
Yesterday am was again on the hill. Over western France was lot thunderstorms So where connected very nice connection. Today would had cross this front over Slovak republic. Yet to yesterday day, above Austria created several Thunderstorm even if not as expressive like above France. Aj So given do connection to the Slovenia, Croatia and Italy. Like 9ASSB, 9A1CAL, S51ZO, I6XCK and I4XCC. Claudio oneself disple manifest already many a time like first - class operator and man enthusiastic about testing on 3 cm band. During short while Radi find scatterpoint which functioned múch long by evening. As usual activity wasn'ta high even if chance of DX connection been many (QSO with Cesare I6XCK was 774km). Thanks to all behind patience and I am looking forward to next connection already today after afternoon.
Karel - OK1JKT
